poniedziałek, 28 maja 2012

Denim!

At the beginning we would like to thank everyone watching! Since the last scraps of viewers once again increased, we hope that our outfits will attract your attention even more!
Denim is back! I still remember how deeply I hid all the denim shirts and jackets, thinking that I'll never impose, this season is dominated by both outerwear, shorts, and even shirts. For jeans Alex selected a black shirt with expressive yellow mist green apple-shaped patterns, to the cat's eye-hit '50s years :)

Na samym początku chciałybyśmy podziękować wszystkim obserwującym! Jest Was coraz więcej od ostatniej notki liczba oglądających znów się powiększyła, mamy nadzieje że nasze stylizacje będą przykuwać waszą uwagę jeszcze częściej!
Dżins powraca! Do dziś pamiętam jak chowałam głęboko wszystkie jeansowe bluzy czy kurtki sądząc, że już nigdy ich nie nałożę, w tym sezonie dominują zarówno w odzieży wierzchniej, spodenkach, a nawet koszulach. Do jeansu Alex dobrała czarną koszulkę mgiełkę z wyrazistymi żółto zielonymi wzorami przypominającymi jabłka, do tego kocie okulary- hit lat 50tych :)





kisses from Alex



Julie

poniedziałek, 21 maja 2012

Some extraordinary ordinariness

It'ss beautiful!
The sun makes you feel great, I got a sudden desire to go shopping, is slowly becoming a shopaholic race! Seriously, this is Hazardous to the most frequently occasions I manage to catch the local second-hand shops. One of my achievements shirt is pink mist that you will be happy to show you!
Since each of us has ever fished out something wonderful in this low-budget store, share with us your achievements! Pictures in second-hand
styling fvariations@o2.pl upload of mail we will present the most interesting outfits on our blog.

Jest Pięknie !
Słońce daje mi się we znaki do tego dostałam nagłej chęci robienia zakupów, powoli staję się rasową zakupoholiczką ! Serio, to staje się niebezpieczne do tego najczęściej okazje udaje mi się wyłapać w tutejszych second-hand'ach. Jedną z moich zdobyczy jest różowa koszula mgiełka która z chęcią Wam zaprezentuję!
Jako, że każda z Nas choć raz wyłowiła coś wspaniałego w tym niskobudżetowym sklepie podzielcie się z Nami waszymi zdobyczami ! Zdjęcia w secondhand'owskich stylizacjach wysyłajcie na maila fvariations@o2.pl najciekawsze outfity zaprezentujemy na naszym blogu.

 
shirt second-hand shop / trousers tally weijl / heels dee zee /glasses h&m
Julie xoxo